今年6月剛剛推出專業版的「有道詞典筆」亮相服貿會,可實現中、英、日、韓四種語言「秒譯」。(王斌攝)
遇到外文生词,一支小小的有道词典笔解决难题──离线状态划线查询,只需1秒钟就可翻译一个词或一句话,比传统翻译词典查询效率提高15倍。
2020中国国际服务贸易交易会正在北京国家会议中心举行,网易有道首次亮相服贸会。网易有道高级副总裁金磊满怀期待,他希望在深挖大陆市场的同时,还能借助服贸会平台把这些数位产品和服务,进一步拓展到日本、韩国、新加坡等地区。
有别于传统贸易,数字服务正成为贸易的新增长点。像网易有道这样计画「出海」的企业,在北京中关村软体园还有很多。
数字服务企业不断壮大
在中关村软体园20年的发展历程中,一大批数位技术企业在这里壮大。 2019年园区总产值2870亿元(人民币,下同),2.6平方公里范围内,聚集着700余家海内外IT企业,其中上市公司66家,收入过亿元的企业达80家。园区企业95%以上都是数字服务企业。
联想的智慧电脑、手机在「一带一路」沿线国家家喻户晓;华胜天成在塞尔维亚等国家开设7家全球研发中心,具备覆盖美洲、欧洲和东南亚的全球资讯技术服务交付能力;网易有道U-Dictionary (有道国际词典)在部分国家名列GOOGLE PLAY下载榜第一名……中关村软体园企业的数位服务,事实上已遍及全球各大洲,成为数位服务出口新主体。
企业借服贸会组团出海
服贸会是全球首个服务贸易领域综合性展会,也是大陆服务贸易领域的龙头展会。今年的服贸会,中关村软体园有10多家企业组团参展,分别在文化展区、京津冀展区、金融展区等亮相,通过视频、实物产品、互动体验、图文等多种形式,展示园区前沿科技文化创新成果。
博彦科技是一家面向全球的IT咨询、产品、解决方案与服务提供者,与微软、IBM等多家世界500强长期合作。公司副总裁周冰说,公司正广泛采用物联网、大资料和移动互联等新兴技术进行转型,为高科技、金融、交通物流、商业零售等行业客户提供数位化解决方案。今年服贸会博彦科技还承办数位化创新服务专题论坛,分享博彦科技在疫情当下,如何将新技术落地应用。